... вались как знамя, и она подбежала к выходным дверям театра раньше однорукого человека.

Он наверняка врезался бы прямо в нее, если бы не зацепился за край раскачивающейся подвесной сцены.є Проклятая сука, ты должна умереть.

Великий Ландо оставался по-прежнему в том же положении. Он обхватил себя руками, будто борясь с ужасными судорогами.є Смерть... Он все еще несет смерть!

Джейк услышал его, не спуская глаз с беглеца, и тут же понял, что могли означать эти слова. Поэтому, вместо того, чтобы бежать вслед за одноруким, он со всех ног бросился к своей жене и подхватил ее прежде, чем она смогла забраться на подмостки сцены.є Сейчас самое время подумать о собственной голове,є посоветовал он, обхватив ее одной рукой за плечи, а второй чуть ниже груди.

є Джейк, но мы должны...

Последовал невероятной силы взрыв, сметающий все кругом.

Плавающая в воздухе подвесная платформа сцены потеряла свою устойчивость и рухнула вниз с высоты почти шесть футов в шахту воздушного лифта. Со всех сторон неслись вопли и злобные выкрики, заполнившие помещение театра.

Хильда с трудом перевела дыханье и вцепилась в Джейка, продолжая трясти головой, так что ее длинные рыжие волосы били его по впалым щекам.є Разве можно было предвидеть такое?

є Случай самоубийства, когда исполнитель убивает нас, а затем и себя. Я уловил тот момент, когда он собирался взвести взрыватель этой проклятой бомбы, скрытой у него под одеждой.є Джейк осторожно поднял ее на ноги.є Нам помогло предупреждение Ландо.

...

... т теперь мы готовы. Немногим известно, как можно превратить это сооружение в самое настоящее оружие.

є И оно может убить его? є поинтересовалась Ке..ек.

є Я очень редко убиваю людей.є Джейк поставил СВЧ-печь на покосившийся угол стола, поближе к старинному дивану.є А кроме того, Ту-Тон знает кое-что такое, о чем мне тоже хотелось бы узнать.

є Так, значит, у нас готов план побега,є заключил Ред,є и мне кажется, что это большая любезность, которую один из нашей троицы оказывает двум остальным. Я хочу сказать, что когда в очередной раз Ту-Тон явится сюда, чтобы проведать Ке..ек, мы сможем использовать эту штуку, чтобы хорошенько стукнуть его. Отлично, во всяком случае до этого момента. Но после этого мы будем вынуждены болтаться здесь, пока ты будешь допрашивать его.

є И ты, и Ке..ек можете покинуть это место, как только Ту-Тон будет выведен из строя,є ответил ему Джейк.є Если верить Ке..ек, то на местной площадке находится несколько автолетов.

є А рядом с ними несколько головорезов,є заметила девушка.є Гораздо лучше, если против них нас будет трое. Я собираюсь подождать, пока ты не закончишь разбираться ...

є Трудные времена, трудные и опасные... В этот момент тяжелая дверь, ведущая в их импровизированную камеру широко распахнулась, и на пороге появился Ту-Тон со стенганом в левой руке и с бластером в правой.

є Вас всех необходимо перевести в новое помещение,є заявил он.

є Ненавижу переезды,є сказала Ке..ек.є Почему мы должны делать это?

є Это все из-за док ...

... з опору и полез под стоянку.є Да, он здесь.

Жареный Боб, очень осторожно, стараясь не смотреть вниз, подошел к опоре.є И что же он делает там? є спросил он.

є Кто-то загипнотизировал его и упрятал туда с глаз долой.є Джейк привел загипнотизированного сторожа в чувство. Удерживая одной рукой, он подтащил его к свисающим кабелям.є Лезь наверх, на площадку,є приказал он наконец-то заработавшему роботу.

є Ай, ай,є бормотал Херки, делая, как ему было сказано.є Вот это урок.

є Что ты там делал, Херки? є спросил Жареный Боб, как только андроид и Джейк появились на площадке.

є Мне стыдно за мое любопытство, сэр.є Херки отряхнул свой рабочий комбинезон.є Мне хотелось узнать, почему бюро ремонта андроидов не прислало своего обычного человека, и я был настолько самоуверен, что попытался спросить этого парня, который представился...

є Так что случилось, когда он появился здесь? є спросил его Джейк.

є Вы видите сами, сер. Этот малый загипнотизировал меня, даже не коснувшись рукой, как только я хотел задать ему свой вопрос. Затем, применив недюжинную силу, он спустил меня вниз.

є Этот трюк, с гипнозом, мог проделать Шокер Фулсон,є задумчиво пробормотал Джейк.

є А мне показалось, что имя убийцы было Безликий Слим,є заметил Жареный Боб.

Джейк проигнорировал его, сосредоточив свое внимание на андроиде.є А какой он использовал автолет?

є Это был темно-зеленый №Нолаг¤, модель прошлого года,є ответил сторож.є И это была еще одна причина, заставившая меня удивиться. Обычно а ...