... ься, - сказал Морозов. - Но тут дело касается тебя, и мне не все равно, что из этого выйдет. Как бы ты поступил, если бы он сейчас появился вон там, на углу?

Бросился бы на него?

- Не знаю, Борис. Право, не знаю.

- Ты ведь без оружия?

- Без оружия.

- Кинешься на него очертя голову - тут же разнимут. Тебя потащат в полицию, а он отделается синяками и легким испугом. Понимаешь?

- Понимаю.

Равик не сводил глаз с улицы.

- В крайнем случае можно, конечно, толкнуть его под машину. Где-нибудь на перекрестке, - продолжал Морозов. - Но и это мало что даст. Все может кончиться для него несколькими ушибами.

- Не стану я толкать его под машину.

Равик не сводил глаз с улицы.

- Ты прав. Нет смысла.

Морозов немного помолчал.

- Равик, - сказал он затем. - Если это в самом деле Хааке и если он попадется тебе, надо действовать с железной уверенностью, понимаешь? Ведь это будет твой единственный шанс.

- Знаю.

Равик все еще не сводил глаз с улицы.

- Если увидишь, пойди за ним. Следуй неотступно. Узнай, где он живет, и больше ничего. Остальное обдумаешь после. Не торопись. Не делай глупостей.

Слышишь?

- Да, - рассеянно отозвался Равик, по-прежнему не сводя глаз с улицы.

К столу подошел продавец фисташек. За ним - мальчик с заводными мышками.

Крохотные мышки танцевали на мраморной плите столика и проворно взбегали по руке. Снова появился скрипач. Теперь он был в шляпе ...

... то солнце или луна. Раненые солдаты, в полнолуние пролежавшие всю ночь в поле, ослабевали больше, чем в темные ночи. Равик покачал головой, допил рюмку и налил другую. Взглянув на Жоан, он увидел, что она широко открытыми глазами смотрит на него. Равик замер. Видит ли она его?

- Равик, - позвала Жоан.

- Да...

Она вздрогнула, словно только сейчас проснулась.

- Равик, - сказала она изменившимся голосом, - что ты там делаешь?

- Захотелось немного выпить.

- Что с тобой?.. - Жоан приподнялась. - В чем дело? - растерянно спросила она. - Случилось что-нибудь?

- Ничего.

Она откинула волосы со лба.

- Господи, я так испугалась!

- Прости, мне казалось, ты крепко спишь.

- Я вдруг увидела, что ты стоить там... в углу... совсем другой...

- Извини, Жоан. Я не думал, что разбужу тебя.

- Я почувствовала, что тебя нет рядом. Стало холодно. Словно ветер подул.

Я вся похолодела от страха. И вдруг вижу - ты в углу. Что-нибудь случилось?

- Нет, ничего, ровным счетом ничего, Жоан. Я проснулся, и мне захотелось выпить.

- Дай и мне глоток.

Равик наполнил рюмку и подошел к кровати.

- Ты сейчас совсем как ребенок, - сказал он.

Жоан обеими руками взяла рюмку и поднесла

к губам. Она пила медленно, глядя на него поверх

рюмки.

- Отчего ты проснулся?

- Не знаю. Вероятно, свет луны.

- Ненавижу луну.

- В Антибе ты не будешь ее ненавидеть.

Она поставила рюмку на стол.

- Мы в самом деле едем?

...

... е женщины рядом с ним беседовали о магазинах `Скьяпарелли` и `Мэнбоше`. Мужчина с жиденькой бородкой, сидевший тут же, молчал. За другим столиком несколько французов разговаривали о политике.

Один был за `croix de feu` (1), другой - за коммунистов, остальные подтрунивали над ними. Время от времени все посматривали в сторону двух красивых, самоуверенных американок, пивших вермут.

Равик не сводил глаз с улицы. Он был не настолько глуп, чтобы не верить в случайности. Случайностей нет только в хорошей литературе, в жизни же они бывают на каждом шагу, и притом - преглупые. Он посидел еще с полчаса.

Теперь ему это далось легче, чем за обедом. Наконец он вышел, снова осмотрел террасу ресторана со стороны Елисейских Полей и вернулся в отель.

- Вот ключ от твоей машины, - сказал Морозов. - Я взял другую. Теперь у тебя синий `тальбо` с кожаными сиденьями. На той машине сиденья были матерчатые. Кожу легче отмыть. Это кабриолет. Можешь ездить с поднятым или опущенным верхом. Но окна все время держи открытыми и стреляй так, чтобы пуля вылетела в окно и не оставила нигде пробоины. Я нанял машину на две недели. Ни в коем случае не отводи ее сразу в гараж. Пусть сначала постоит в каком-нибудь переулке, забитом машинами. Надо проверить салон.

---------------------------------------(1) `Огненные кресты` - название фашистской организации во Франции. Сейчас она стоит на улице Берри, напротив ...