... л Дуглас.

- Куда? - почти шепотом спросил Вася-Айвен.

- Я отвезу тебя к отцу и получу свои законные миллиард евро.

Мальчик заплакал в голос.

- Нет, Кларк! Пожалуйста! Мне нельзя туда!

- А мне не помешают лишние деньги. Сделают ремонт своему флаеру.

Вася сполз с дивана и обхватил Дугласа за ноги:

- Кларк, не продавай меня! Прошу тебя! Ради твоей матери, не продавай меня за миллиард евро! Даже за два миллиарда! Даже за миллиард миллиардов!

- С чего бы это? - Кларк попытался стряхнуть с себя рыдающего ребенка. Мальчишка вскочил на ноги, его глаза сверкали злым огнем, ладони сжимались в кулаки.

- Ты обещал мне помочь!!!

- Вася, или как тебя там, я ненавижу ложь! Ты - маленький врун, сбежавший от отца навстречу приключениям! Вот и все твои секреты!

- Кларк, не выдавай меня, пожалуйста! Я все тебе расскажу. Самую-пресамую правду! Все-все-все!

Дуглас криво улыбнулся.

- Кларк, выслушай меня! Можешь делать со мной что хочешь, но после того, как я тебе все расскажу. Пожалуйста!

- Валяй, парень. Только не думай, что теперь проведешь меня - мне есть за что цепляться. - Дуглас уселся на стул, приготовившись слушать. Мальчишка стоял перед ним.

- Сейчас, сейчас. - Вася облизал пересохшие губы. - Дело в том, что я... я... Я - Антихрист!

Кларк поднялся со стула, перехватил мальчика за талию и потащил его ...

... пер решил передохнуть. Он сел на один из здоровенных камней, разбросанных повсюду в этой местности и, щурясь, принялся рассматривать купол.

- Дэн, чего мы расселись? - не понимал я его, честное слово.

Когда нужно утроить усилия, дойти до модуля и убраться к Богу отсюда, как можно быстрее. Насегда. А лично Алекс Полански уберется насегда и из Космоса. Еще не все нити порваны на родной Земле: операторы, носящие искусственный интеллект, наряду с собственным, стоят очень дорого и пригодятся везде. В крайнем случае опять попытаю счастья в кино.

- Я думаю, там уже одни покойники, - спокойно произнес Дэн.

Элис ойкнула.

- Мертвецы нас не интересуют, ты забыл, что мы шли сюда за модулем?

- А что дальше, Алекс? Куда ты собрался отправиться на нем?

Если там, - он указал наверх, - тоже покойники?

- Если ты прав, и если корабль на орбите, я сам поведу его.

Никола мне поможет.

Купер сплюнул на камни.

- И вместо Земли мы отправимся в черную дыру... задницы, - и он сипло захохотал. Какой же неприятный у него смех!

- В Космосе гораздо меньше чудес, чем на данной планете, Дэн.

Космос компьютер знает, как... как...

- Как свои пять пальцев, - невозмутимо подсказал Никола, - в моей реальности у меня есть пальцы, Алекс.

- Ладно, - нахмурился врач, - вставайте. Пойдем, встретим счастье.

- Дэн... Алекс... - Элис говорила как-то странно, будто нахо- ...

... ым.

- А сегодня особенный день?

- Для меня - да.

Всем своим видом Хелен показывала, что не желает болтать попусту. Эрих, вздохнув, замолчал и принялся разглядывать соседние могилы. Недалеко, под двумя раскидистыми старыми дубами, он обнаружил старый склеп, с прикрученной табличкой:

? ?

? Helen Maria-Iohanna, ?

? Baronesse von Morgenstern ?

? 1326 - 1348 ?

? Die Sehnsucht kommt gegen Morgen ?

` ў

- Хелен Мария-Иоганна... `Тоска приходит под утро`... - Юноша в изумлении посмотрел на Хелен. - Так это твоя могила?

- Угу.

- Почему тогда ты сидишь у другой? Расскажи.

- Неужели тебе хочется услышать историю, интересную лишь старым сентиментальным дамам и неопытным молоденьким девушкам?

- Пожалуйста!

Хелен пожала плечами и начала свой рассказ:

- Я ведь не всегда была Хелен, Предводительницей Ордена Странствующих Вампиров, когда-то меня звали Хелен Раушенбах... Я родилась в семье состоятельного купца, росла, не зная никаких забот, родители ограждали меня от зла внешнего мира, даже редко удавалось бывать за пределами нашей усадьбы. Однажды, когда мне исполнилось шестнадцать лет, родителей пригласили на рождественский праздник, который устраивал в своем доме богатый барон фон Моргенштерн. Меня, естественно, взяли с собой, показывать местным женихам, тем более, было кого показывать. В общем, встретила ...